Українці Франції - про конфлікт на Кавказі та Україну

17-08-2008 15:52 // Суспільство // URL: http://maidan.org.ua/static/narnewslviv/1218977533.html
Версія до друку // Редагувати // Стерти

Українська громада у Франції дуже стурбована воєнною ситуацією у Грузії. Декілька днів тому українці взяли участь у пікетуванні російської амбасади в Парижі з двома національними прапорами України.

Українці водночас засуджують російську аґресію, і мало розуміють, чому в Україні мало звертають увагу на російську небезпеку, яка збільшується постійним прониканням російської мови в усі сфери національного життя. Президент Росії оправдував російську аґресію в Грузії законною потребою стати в обороні росіян у Осетії, бо виявляється, що багато осетинів мали російське громадянство.Чи це не означає, що коли в Україні було б якесь число громадян з російськими паспортами, то Росія мала б право напасти на Україну?

Коли мова про національні справи, то питання русифікації України заторкує також компютерну систему, з допомогою якої в мізки людей вводиться російську термінологію і принагідно російський спосіб думання. Нехай наступні приклади послужать ілюстрацією, як до цього підходять в інших державах і націях. Нащодавно французька провінція Альзація добилася того, що Майкрософт погодилася виготовляти операційну систему в альзацькому діялекті.

Ось другий приклад. Відома фірма Europe-assisstance уживала у Франції для контактування з клієнтами і бухгальтерії американські програми. Профспілка СФТС подала справу до суду і трибунал у місті Нантер засудив цю фірму вживати систему у французькій мові. Зміну мають провести впродовж трьох місяців, коли ж ні, то суд присудив, що фірма буде платити 5000 євро кари на день.

Може б так поступати і в Україні, стаючи в обороні державної мови?
В.К., Париж


Обговорити цю новину у форумі

17-08-2008 15:52 // Суспільство // URL: http://maidan.org.ua/static/narnewslviv/1218977533.html
Версія до друку // Редагувати // Стерти

Увага!!! Сайт "Майдан" надає всім, хто згадується у новинах, можливість розмістити свій коментар чи спростування, за умови належного підтвердження особи. Будь ласка, пишіть нам на news@maidanua.org і вказуйте гіперлінк (URL) новини, на яку ви посилаєтся.

Ми також вітаємо коментарі, доповнення та виправлення до текстів новин від всіх свідків подій, що згадуються в новинах. Пишіть на news@maidanua.org і вказуйте гіперлінк (URL) новини. Всі цікаві коментарі будуть оприлюднені.